top of page
NUMERO BERLIN - SYBIL MONTET 02 DOUBLE.png

 

"Light Is a True ShapeshifteR": In Conversation with Sybil Montet

By Xinping Lin| 20 October, 2021

 

 

 

第一位 PURE Gallery 展出的藝術家,榮幸能邀請常駐巴黎的媒體藝術家及藝術指導 Sybil Montet,曾於 2017 至 2020 年間為藝術雙人組 core.pan 的成員,這段期間裡他們舉辦過許多個展,也參與歐洲各地群展,解散前的最後作品〈LYCAN〉——由布拉格當代藝術中心 FUTURA 的 Michal Novotny 負責策展。現今 Sybil 正式成為獨立藝術家,並專注於數位藝術、空間設計和雕塑研究,將自身對繪畫與雕塑的迷戀投射在 CGI上,使她的創作能夠探索和突破媒介的限制,並詳細闡述自身對於技術科學的興趣。

 

Sybil 不遺餘力地研究存在自然界與科技領域中的薄膜光學,擅長運用偏色與虹彩現象為其數位雕塑賦予生命力,流露出對光線特質的獨特偏好。創作靈感來自神秘主義與物質世界之間的動態關係,吸引著她的未來學、技術科學以及深層生態學,驅使藝術家試圖透過創作,揭示自身的知覺經驗,在人類、科技和大自然三者間串起巧妙關聯。作品輪廓常以複雜曲線結合尖銳詭譎的造型,襯托出令人凝神的氛圍;負空間亦為其重要的表現元素,凹陷和暗處喚起觀者的神秘感受,構建出如夢似幻的異質世界。

 

藝術家目前正經營著自己的創意工作室,除了為 Travis Scott、Rombaut、BIMBA Y LOLA、Year0001、Numéro Berlin、Dark0 等知名音樂人及品牌完成委託工作外,她的作品也曾於 Fitzpatrick Gallery、VUNU Gallery、Karpuchina Gallery 等藝廊展出。藝術家在今年與 Prada 藝術基金會的對談中也分享了全面的經驗與想法,我們已獲得其翻譯權,呈現完整內容中譯

 

"PAGE OF WANDS" 3D PRINT PLA, 2K LACQUER

 Part of 'Radiance Blast' duo show with Milica Mijajlovic at Vunu Gallery, Kosice (SK), 2020

 

 

Xin:很榮幸能讓您撥冗參與這次訪談,我知道您事務繁忙,您在何處出生及成長,故鄉與居住地對您的藝術創作有何影響,建築和環境又是如何為您的藝術實踐提供靈感?

Sybil:嗨,你好,讀者們好!很高興有機會與各位分享我的想法,感謝 Xin 這次的邀請!

我出生在法國南部一個美麗但荒涼的地方,叫做 Hérault,住在被群山、藤蔓和峽谷環繞的小村莊中,那是一個溫暖卻神秘的區域,有很多奇特的地質構造,例如村莊附近的 Cirque de Mourèze。在那裡成長到 10 歲左右,就與家人搬到法國北部,有著更加工業化且截然不同風景的村莊,但是有大片的森林。當時住在一些年邁親戚很奇怪也很可怕的房子裡,有一個大約四公頃的巨大花園、一個池塘、一個小樹林,還有吃草的馬兒,那裡就像一個我與姐妹們的小天地,也是從那時起我的家庭內部發生劇變,直到 18 歲時離開那裡前往巴黎。我想我的成長過程相對混亂不穩定,對我影響最大的是人生前半部分與野外景觀和自然的奧妙有密切關聯,在我的課餘時間裡,基本上把所有時間都花在探索田野或森林,我的父母很開放,但不善於交際,我們的成長過程非常自由只是有點與社會脫節,因此我覺得我的創造力是來自大自然的強烈存在,那是一個充滿奇蹟、恐懼,和新發現的領域,而動盪不定的家庭生活,則為我的感性層面留下一絲黑暗和混亂。

 

建築與環境同樣對我有很大的影響,我常常環顧四周,對地方的形狀、紀念碑和氛圍非常敏感,心理地理學是個我認為非常迷人的概念。我是忠實的建築迷,尤其是 Zaha Hadid、Sdu.Create 或是像 Material Architecture 這樣的建築工作室,我對建築和空間設計做過不少研究,而我越來越想將空間維度融入我的作品,某種程度上我已經做到了,因為 3D 是一種媒介,可以在其中任意變換空間和體積,但是我期望能以物理方式實現我在 CGI 中創建的那種空間,並引發催眠、場景改變,或是冥想狀態的空間體驗。我目前正在為明年第一場個展製作原型,當中包括 3D 列印的小比例虛構建築與結構模型,這會是將來邁向大型實體的第一步。

 

自然環境和風景對我來說是非常重要的靈感,也是主題來源,特定的環境會導向不同氛圍,身在北極苔原、紅樹林或沙漠中所帶來的感受都不同,各式各樣的生態系對我的工作極具啟發性,千奇百怪的景觀,為我設計場景時所用的敘事方式提供更多選擇;當我在戶外時,一些植物的細節、地質構造,城市或者工業環境,這些總能讓我腦海中浮現微型故事和雕塑的點子,我還查閱了一些特定景觀的相關傳說與神話,像是沙漠中的鎮尼或沼澤中的幽靈馬這類生物圈中超自然的存在。

 

 

 

Sybil Montet CGI illustration for creamcake Berlin 2019 - 2.png
coral-death.png

 

'Paradise Found' II for Creamcake Berlin Paradise Found Festival at Klosterruine, 2019

 

COVER ART for Wetware Solutions "Coral Death" EP, 2018

 

 

 

Xin:在準備這次談話的過程中看了很多您的作品,想嘗試寫一些關於您作品的文字,但它們在排斥和迴避語言,也許就現有的文字邏輯來說,並不是一個非常適合討論你在做什麼的方式。歸根究底,作品與文字依然是個別獨立的兩種存在,在我看來這兩者並不對應,我認為需要從更廣泛的角度來感受您的創作。

 

 

Sybil:謝謝你,我喜歡你在我的作品中體驗到這一點,我認為我的圖像有很多切入點,也許最初是當下直接的情緒或淺意識反應。我並不是以標準化的方式進行創作,我的作品大多都是很直覺式的形成,它們是處於一種曖昧而且通常是正在發生的變異和消逝狀態;它們都充滿著能量,因為是需要透過視覺動態與能量流動來傳遞,而不是透過可以感知的言語。但這並不代表我不會為作品賦予意義,而是希望當中蘊含的意義是神秘且令人費解的,需要更廣泛地涉略才能領會,就像一種預言或是神秘的儀式。

 

2021年以來,我開始發展更多敘事作品,為了將來在虛構系統中建立我的「神話」,我正在為我的第一篇影像式論文編寫劇本,基本上都是由 CGI 與合成技術構成。此外,我也計畫以虛構的概念來闡述我即將舉行的展覽,再過不久會有更多關於這些的內容。

 

A selection of recent & unreleased CGI artworks by Sybil Montet

 

 

 

Xin:暫且讓我稱您的作品為數位雕塑,它們是只關乎於形式的雕塑,還是背後有關於信仰、熱情或經驗,其抽象形式的源頭是什麼?您的創作哲學深深植根於超自然、未知和宇宙,是什麼吸引您接觸這些形而上的概念?它們是如何體現在您自己的作品中?您希望觀眾從這種創造性的體驗中得到什麼呢?感覺您非常重視精神探索,有時甚至是對神秘學的關注,是否因為如此,您的創作總是充滿活力,也在一定程度上成為您的精力來源?

 

Sybil:我在 CGI 領域中所做的嘗試都是非常形象化且感性的,希望找到最直接又強烈的視覺衝擊,例如模糊的形狀、耀眼與彎曲的光線、鮮豔的色彩及虹彩現象;動畫的犀利節奏,不斷轉變的場景,複雜又神秘,使人難以定義。而這些抽象元素往往來自我的直覺,我需要與它們有所連結,當我處於出神狀態時,就是我能創造出最好作品的時候,這並不是一種毫無自覺,放逐自我的方式,這個狀態中的我反而對於形狀、顏色與燈光有更敏銳的感知,我也試圖讓不論和諧或者衝突的構圖,直接且精神上地影響我的創作過程。

 

我認為創造力是連接生命中最神秘與最充滿能量維度的通道,不論是藉由虛擬還是現實媒介,透過書籍或是圖像,從小這些概念就吸引著我,我的父母都嚮往崇高的靈性,我也總是喜歡探索神秘及潛藏在周遭的奇幻事物,在森林裡尋找著惡魔與仙女。每年夏天,父親都會帶著我們和我們的狗在夜間散步到遠處,他經常在路程中告訴我們有關「鬼魂」與神秘的故事,整個過程像是一種儀式,在天氣暖和的時候,這件事對我來說都是興奮的,因為圍繞著我的是未知、恐怖,且充滿想像的事物。我的母親也有一點靈媒的能力,她非常喜歡自然能量和「蓋亞假說」;我的一個叔叔則是位非常厲害的黑魔法修煉者,我在十幾歲時非常崇拜他。我想我一直以來都沈浸在形而上的理念中,某種程度上是我的自然狀態,是我本能地看待這個世界的方式,也是塑造出如今複雜創作體系的原動力。我希望我的作品具有影響觀者心理的作用,能觸發深層的,淺意識中的領域,將觀者們領向更加未知,更具探索性的心理狀態。我想貫徹這個想法,而我確實嘗試過許多方式來研究與實踐神秘主義,並試圖向每一位身邊的人傳遞我的意圖。

 

我能充分理解也妥善運用植物、礦物和蘑菇的優點,我以心靈能量作為基礎來照顧我的身體與健康,而我也認為所有的研究與閱讀,會為思想和意識帶來無限的養分。一年前我心愛的媽媽永遠離開了我們,使我對超自然概念的思路變得更加清晰,我的藝術作品也逐漸發展出一套系統,以正向且表演性的方式將我與神秘學緊密連結,不論是在概念研究,或者「素材」方面都是。

Xin:在閱讀您與 Prada 藝術基金會的談話中,您提到對於紫外線與偏色的迷戀,從您早期的作品中就已經可以看見這些元素,頻繁地使用垂直與水平的反射光暈、紫外線與動植物顏色的配合,直到現在它幾乎已成為代表您的標誌性元素,是什麼驅使著您繼續研究它?

 

Sybil:對我來說光是構成這個世界最優雅,最迷人的要素之一,所有顏色都是光的其中一種形式,例如虹彩,二色性;光是能源與科技的來源,例如太陽能、閃電、雷射與雷達,光也是量子力學中的關鍵元素。光和輻射的可變本質與我的思想和藝術產生了強烈共鳴,因為光表露出的正是一種持續轉變的狀態,是一種崇高的動態形式,絕對不是靜態。舉例來說,動物會利用顏色的變化來彼此交流,我正著手研究這個現象背後的疊加原理,也因此導致了一些微妙變化。我正在鑽研一個名為「放射學 (Radionics)」的神秘學門,裡面提到稜鏡的維度與折射出的光線具有足以直接影響心理的強大力量,我想這也是我對全息投影非常感興趣的原因,因為可以在真實物體上捕捉虹彩和虛幻的成像。

proc1_0011.png
proc8_0016.png
proc7_0011.png

 

Dawn of spirits, CGI Illustrations, 2020

 

 

 

Xin:我們所經歷的資訊過載是否也與您的創作過程有關?在疫情期間您是否開始考慮製作不同格式的作品,或以新的方式傳播它們?

Sybil:我平時就不斷在網路上做各種研究,互聯網對我來說是發現新知識的寶庫,如果不是盲目的攝取資料,那麼資訊過載可以是對大腦有益的,反之在社群媒體無止境地滑動對我來說是種對靈魂的糟蹋,但我會花好幾小時在線上資訊系統中徘徊,我將其稱之為「飄移 (drift)」,我總是離開一個資源又來到另一個,過程以非常流動,迅速遞補的方式進行,對我來說這樣就不是浪費時間,雖然也是處於出神狀態,但可以不斷更新及擴展我所研究概念的知識和啟發。互聯網是這個星球的另一個維度,有著高度密集也有著模糊難以界定的區域,是一張錯綜複雜的地圖。至於比起提高我在線上的創作比例,我對於橫向的方式更感興趣 — 我想在真實與虛擬的交匯處實現我的創作,將線上的即時數據輸入到接收裝置中,即是我設計的 3D 雕塑,再透過機器製造出來,使其成為真實的存在,實現在虛實之間無縫地獲取數據後設計出嶄新的多變形態。

Xin:您認為媒體藝術和當代藝術,是兩個獨立的東西嗎?他們應該找到一個匯集點還是只留在自己的相關領域?

Sybil:我認為這兩者絕對不是各自獨立,這些只不過是沒有框架限制的藝術演變過程,最讓我覺得有趣的是能以理想的方式將媒體藝術與當代藝術完美結合。

Xin:您有沒有想合作的當代藝術家或者想參與的活動?

 

Sybil:我更願意與前瞻思想者、設計師或是科學家合作,例如 Nick Bostrom、Neri Oxman、Audrey Tang 和專精實驗機器學習的電腦科學家(目前還沒找到,哈哈),我希望透過一個令人難以置信,能夠改變遊戲規則的角色模式來拓展我的實務層面。實體活動方面,只要有足夠的空間和創作自由度,並且有能夠配合的物流業者,那麼幾乎沒有我不能參與的活動,假如我的目標是設計出對環境有益的地景藝術或是公共藝術雕塑作品 — 先前我在 Mel Chin Revival Field 展出的裝置就是很好的範例,我也一直在找尋能夠製作這類作品的機會。身為一名藝術家,能舉行與生態環境相關的展演活動是我相當重視的一環。

在不久之後我將申請 CERN 的藝術家駐留資格,深深吸引我的 CERN 是位於日內瓦的科學研究中心,那裡有探索物理學奧妙的巨大科學設施,同時我也是 Benjamin H. Bratton 的著作、講座和他在 Strelka 研究所工作時的忠實追隨者,還有他的外星環境地球化計畫,我正考慮在明年提出申請。這些則是我非常敬重的當代藝術家:Ian Cheng、Simon Denny、Darja Bajajic、Timur Si-Quin、Liu Chuang 等等,我很想與他們交流想法,但是目前我已經有很多需要實踐的事情,況且,我也還沒為可能會產生激烈碰撞的合作過程做好準備。

 

Xin:您認為加密藝術會改變你的藝術方向嗎,為什麼?如果其他藝術家想進入加密藝術市場,您會給出什麼建議?

 

Sybil:我不覺得加密藝術會對我的藝術方向造成任何影響。我很樂見有人欣然投入市場,但我更受到全球加密革命以及其所代表的社會變革潛力啟發,我想往後也不會對此太感興趣,而我也無法將我的藝術定義為加密藝術或任何其他小眾的名稱。

sybil_3.png

 

INSTALLATION, Output agency opening, CGI & 3D SCAN - Single channel video loop 9 x 3.5m LED screen, Shanghai, 2021 

 

 

 

Xin:音樂是如何影響您的創作,在接到音樂家的案子時,您是如何從客戶的音樂中提取元素再透過視覺化詮釋出來的?

 

Sybil:我幾乎無時無刻都在聽音樂,當我創作時,主要是聽 Atmospherical Techno 和 Ambient,不過度渲染的浩瀚及情緒氛圍,能使我更加專注;當正在進行商業委託或是理論寫作時,我會聽巴洛克古典音樂,能讓我的思緒變得更有條理,也讓我感到舒適和專業。音樂對我來說不可或缺,我會收聽各式類型的音樂。

 

我也喜歡製作音樂影片,通常音樂家們都會帶著充滿創意的曲目來找我,在我聽過幾遍後,聆聽當下所感受到的視覺、情感和質地,便在我的腦海中轉化成為一段敘述,或是一種氣氛。音樂影片對我來說就像就像電影攝影的片段,也像迷你電影小品。

Sybil Montet - Travis Scott - Highest in the room picture disk - 2019_.png

 

Travis Scott - HIGHEST IN THE ROOM  12" picture disc, 2019

CGI/VFX by Sybil Montet

collaboration with photographer Daniel Sannwald

 

 

 

Xin:最後可以為我們推薦幾個您喜歡的專輯或音樂家嗎?

 

Sybil:Ok,我聽過很多音樂,所以這個名單是不拘任何類別的,有些名字我現在想不起來,但是很開心能與你分享我現在想到的這些,每一位音樂家對我來說都無可取代,他們都各自代表著不同的情緒狀態。

 

非常高興能與你對話,謝謝,你的問題很尖銳也很有挑戰性。期盼能將這次的交流,在未來以其他形式延續下去!

 

Croatian Amor

Malibu 

Caterina Barbieri

Vril

Sarah Davachi

Mssingno

Deepchord

Xaviersobased

Moritz Von Oswald

Varg

La Zowi

Legowelt

Hariprasad Chaurasia

Georg Philipp Telemann

Klaus Wiese

Toumani Diabate

Heavenchord

Torvs

Suling degung Gamelan

Mylène Farmer

Ana Caprix

The Field

Dj Mystic

Burial

… <3

bottom of page