​

​

您認為有從小影響您的 Soundscape 嗎？是否使您在現今選曲上偏向某些音色或氛圍呢？

 

肯定有的，我在摩洛哥一個聆聽多種不同曲風的家庭中長大，主要有：

Gnawa from Essaouira（Gnawa 音樂是摩洛哥和撒哈拉以南非洲伊斯蘭宗教歌曲和節奏的主體）、Algerian Raï（同 Raï，阿爾及利亞的流行音樂）、 Chaabi（也被稱為Chaâbi，Sha-bii，或 Sha’bii 意思為民間）以及 Maghreb Fusion（Maghreb，瑪格里布為現今摩洛哥、阿爾及利亞、突尼斯三國的代稱，此指馬格里布區域內中的流行音樂總合），不過目前主要影響我的大概是對於旋律和打擊樂的想法，節奏的獨特性是我最注重的事情之一。

​

 

這個 Mix 在哪裡和用什麼器材錄製的？

 

用常見的組合錄製，兩台 CDJ 和一台 Xone 還有 rekordbox，因為最近剛好在搬家，所以是在新家與舊家之間完成的。

​

 

這個 Mix 背後的想法是什麼？有沒有什麼特別的部分想告訴大家？

 

我覺得在這個 Mix 的聲音中有一股出自本能的驅動力，同時也預見到當俱樂部重新開啟時，人們對於能夠再次齊聚所產生的興奮與喜悅。

就亮點而言，是裡面包含了同樣來自摩洛哥的 Guedra Guedra、埃及的 Oldyungmayn 和中國的 DJ Moro 。

​

 

如何看待自身周圍（國家）及不同國家（文化）的銳舞場景差異？有曾到過最令您印象深刻的嗎？

 

摩洛哥的音樂場景目前正蓬勃發展著，這裡有非常多專精不同曲風的音樂先鋒，不過並沒有很多能夠舉辦銳舞活動的場地，因此銳舞場景在摩洛哥經常是很隱蔽而且間斷的。

當我十六歲剛到法國的時候，那時的我也逐漸真正感受到俱樂部音樂的文化及其迷人之處。舉例來說：巴黎的 Concrete、La Machine du Moulin Rouge、La Station，里昂的 Le Sucre 還有在馬賽舉辦的 Festival Le Bon Air 所位在的 La Friche de la Belle de Mai ，以上這些場景中，對我來說都存在著令人著迷的吸引力。

​

 

除了 DJ 以外，您將如何定義自己在整個銳舞場景中扮演的角色？

 

作為在音樂領域裡的女性，妳將扮演特別的角色，而作為摩洛哥人也或多或少降低了我的能見度，相信這點對我無疑是個挑戰。希望消除圈外以及「種族化」的人對任何事物既有的成見，是我創立廠牌 FISSA 時，背後的理念之一。此外，我也正在為了那些流動性鬥爭的人們反抗著，因為我也曾經面臨過同樣的情況，這個抗爭對我來說非常重要。

​

​

最近發現什麼音樂或音樂廠牌給您留下印象？能與我們分享幾部您喜愛的電影或是藝術家嗎？

 

我想分享一個巴勒斯坦的音樂廠牌 BLTNM ，他們正因為政治原因交戰著，然而他們還是努力用音樂記錄著在地的光景。

如果提到我的國家的話，我想分享的是一個團體叫做 Soleil Traître，我最近和幾位 DJ 為這個團體合作了一個 Mix，其中兩位分別是 Ojoo Gyal 與 Daox。 還有一位叫做 MM 的製作人，這是他在 Even The Strong 最新發行的專輯 Massive Music。

 

說到其他領域的藝術的話，我對攝影非常有興趣，Koz Collective 是一個我很喜歡的攝影團體，Joseph Ouechen 與 Mous Lamrabat 是我個人的最愛，在我的 Mixes 封面中有一部分就是他們的作品。

 

最後，我希望讀者們都能去看看 DR.ME 的作品，是來自曼徹斯特的平面設計師團隊，他們近期出版了一本收錄由十年來的作品集結而成的書，是他們的傑作。

​

2021.06.06